Ann Amann

Hintergrundgeschichten

Ann Amann: Eine Nomadin mit einer
HomeBase in Chiang Mai

Eine Ode an Chiang Mai – der Stadt mit dem Charme hunderter Tempel, freundlichen Menschen und einer unbeschreiblichen Magie, erzählt aus der Sicht Ann Amanns, die sich hier niedergelassen hat.

Fotos Copyright: @ Ann Amann

03. Juni 2022, 13:22 Uhr

Autorin: Ann Amann

Ich war mein ganzes Leben lang eine Nomadin, aber nach Chiang Mai und Zürich bin ich immer wieder gerne zurückgekehrt und darum haben mein Mann und ich Chiang Mai als unser zweites Zuhause gewählt.

Chiang Mai

Wir haben uns in Chiang Mai niedergelassen, und wann immer wir von unseren Reisen irgendwo in dieser Welt zurückkehrten, freuten wir uns auf unsere bevorstehende Zeit hier.
Chiang Mai ist eine gute Stadt: voller Charme mit dem Reichtum von Hunderten von Tempeln, die schöne Atmosphäre von Alt und Neu – wir liebten all das, gepaart mit der Leichtigkeit, Teil der thailändischen Kultur zu sein, und der entspannten, freundlichen und einladenden Art und Weise Thailändischer Menschen.

Glück in Fernost

Vor vielen Jahren habe ich mir gewünscht, wenn man so will, ein Versprechen gegeben, dass das Leben perfekt wäre, wenn ich einige Sommermonate in der Schweiz und den größten Teil des Jahres in Thailand leben könnte.

Das Gefühl zuhause zu sein

Chiang Mai hält eine Magie in sich: Ich weiß nicht, ob es ein Geisteszustand ist? Vielleicht. Ich nehme an, ich muss es auch nicht wissen, da manche Dinge besser ihrem eigenen Fluss überlassen werden. Es ist, als würde man alles durch einen Spiegel sehen und es ist eigentlich das Gegenteil von dem, was man zu sehen glaubt. Alles scheint mit einer solchen Leichtigkeit zu passieren.

Erinnern, worum es geht

Ich erinnere mich, als ich zum ersten Mal nach Thailand kam, sagte eine Freundin zu mir, dass ich hier leben sollte; dass das Leben hier einfach ist. Ich lachte und sagte ihr, dass ich in der Schweiz arbeiten und leben müsse. Sie antwortete, dass man während der Arbeit leicht vergisst, wofür man arbeitet; man vergisst leicht, worum es geht; warum man überhaupt arbeitet.

Mir wurde klar, dass ich lieber wenig besitzen und die Welt sehen möchte, als die Welt besitzen und wenig sehen. Was bleibt, sind Gefühle, Erinnerungen, Erlebnisse – und gute Zeiten. Kein Geldbetrag oder materielle Dinge werden dich beschützen oder beherbergen, gab mir meine Freundin zu bedenken.

Im Entdeckermodus

Ich habe oft darüber nachgedacht, was sie gesagt hat, und jetzt, viele Jahre später, gehe ich in Chiang Mai aus und etwas Erstaunliches passiert und alles fügt sich zusammen, als hätte die Natur es so geplant.

Unsere Tage hier waren ziemlich beschäftigt und vollgepackt mit Aktivitäten und so mochten wir es – mich verzaubert es noch immer. Ich bin immer noch in einer Art Entdeckermodus, den ich hoffentlich nie verlieren werde. Viele neue Dinge erkunde ich auf meinem Weg und ich bin umgeben von wunderbaren Menschen, mit denen ich mein Leben teile und die meine Freunde und Familie geworden sind.

Etwas zurückgeben

Ich unterstütze seit Jahren die Arbeit unserer engen Freunde Dominique Leutwiler (skills4life-wwasia.org) und Sallo Polak (philanthropyconnections.org), die gemeinnützige Organisationen gegründet haben, die sich dafür einsetzen, Menschen in prekären Situationen hier in Chiang Mai und in Asien zu helfen.

Was würde ich jemandem sagen, der einen Ort für eine Auszeit oder ein Sabbatical sucht? Kommen Sie nach Chiang Mai. Einfach ankommen, abschalten und genießen.